ATA 62nd Annual Conference Introduction

美国译协 (ATA) 第62届年会将在线上线下同时举行

2021年10月27-30日

明尼苏达州明尼阿波利斯市

欲了解更多详情并注册，请访问 ATA 网站。

无论是亲临会场还是线上参与，您都将获得专业翻译或口译员所需的一切！

做好准备——打磨您的技能，拓展您的业务，为未来做好准备！

本届年会将邀请翻译界各细分行业大咖亲授他们的实战技能和业务拓展技巧，手把手教你如何直击各领域翻译工作中的难点和痛点，打磨您的翻译产品，提升客户满意度，保持业务的持续增长。

获得结果——学习最实用最有效的应对翻译挑战的解决方案

译员们现在正在面临哪些挑战？如何迎难而上，如何将危机转化为契机从而赢得客户的信赖和长期的合作？在本次会议上，您将获得实用而有效的解决方案。

领先一步——了解与您及您的客户息息相关的最新行业发展动态

翻译界正在经历哪些技术革新和行业变化？大数据和人工智能时代，翻译从业者将如何在这一变革中不断历练、蜕变并成长？我们将与您分享最新技术和行业发展动态，发掘潜在行业机会，深耕细分领域，助力您的事业提升。

如何参加？

今年美国译协提供线上和线下两种参会选择！您可以自行决定是亲临会场还是在线上参与。您可以浏览我们网站上的两种参会方式的视频介绍，然后决定哪种方式更适合您。

亲临现场可以让您与演讲者及与会者进行面对面互动，亲临者也可获得回放连接，方便后期回看，长期有效。而线下参与则方便您在世界任何地方，根据您的时间安排选择观看全部专题讲座的内容，长期有效。

早鸟价截止日期为10月1日。

价目表

If you are attending: IN PERSON

Registration rates include sessions and events indicated as being held In Person and Virtually,
as well as long-term access to up to 120 sessions to watch on demand.

	ATA Member	Nonmember	ATA Student
Early Registration (by October 1)	$595	$770	$295
Standard Registration (after October 1)	$700	$1,000	$380
Late Registration (after October 15)	$915	$1,300	$495

If you are attending: VIRTUALLY

Registration rates include sessions and events indicated as being held Virtually only,
as well as long-term access to up to 120 sessions to watch on demand.

	ATA Member	Nonmember	ATA Student
Early Registration (by October 1)	$345	$520	$170
Standard Registration (after October 1)	$450	$675	$220
Late Registration (after October 15)	$585	$880	$285

Important: To access the virtual portal, Google Chrome must be set as your default browser. The virtual portal is also fully functional on any mobile device that supports Google Chrome.