{"id":2183,"date":"2014-09-11T07:17:30","date_gmt":"2014-09-11T14:17:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/?p=2183"},"modified":"2014-09-11T07:17:30","modified_gmt":"2014-09-11T14:17:30","slug":"interaktiv-summer-2014-available-now","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/","title":{"rendered":"interaktiv Summer 2014 available NOW!"},"content":{"rendered":"<p>Dear GLD Members,<\/p>\n<p>The Summer 2014 edition of\u00a0<em>interaktiv<\/em>\u00a0is now available for download from the GLD website.\u00a0<a href=\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/?page_id=165\" target=\"_blank\">Click here to get your own personal copy<\/a><\/p>\n<p><strong>Contents at a Glance<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Editorial<\/strong>\u00a0by yours truly<\/li>\n<li><strong>A Word from the Administrator<\/strong>\u00a0by Eva Stabenow<\/li>\n<li><strong>(Translation) Notes from the Homeland<\/strong>\u00a0by Karen Leube<\/li>\n<li><strong>2012 Election: Candidate Statements<\/strong><\/li>\n<li><strong>GLD Conference Primer + GLD Annual Networking Event<\/strong><\/li>\n<li><strong>The German Language Division <\/strong>by Arnold Winter<\/li>\n<li><strong>MOOCs* in aller Munde &#8211; auch bei Sprachmittlern? <\/strong>by Ulrike Walter-Lipow<\/li>\n<li><strong>Das War der UNO-Stage-Einsatz: Conference on Sustainable Development <\/strong>by Dagmar Jenner<\/li>\n<li><strong>Translator in Profile: Arnold Winter<\/strong><\/li>\n<li><strong>Translator on Tour: Linda L. Gaus<\/strong><\/li>\n<li><strong>Rezension:\u00a0\u201e\u00dcbersetzungsr\u00e4nder. Vor- und Nachworte, Interviews und 23 andere Texte zum \u00dcbersetzen deutscher Literatur\u201c <\/strong>by Andrea\u00a0Bernardini<\/li>\n<li><strong>Calendar of events<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p><strong>Acknowledgements<\/strong><br \/>\nA very special thanks to our contributing authors &#8211; Eva Stabenow, Karen Leube, Arnold Winter, Ulrike Walter-Lipow, Dagmar Jenner, Linda L. Gaus, and Andrea Bernardini.<\/p>\n<p>And a big round of applause to Katrin Rippel for the layout and design. Big thanks also goes to our proofreaders, Kim Scherer and Ute Kegel, as well as Michael Engley and Susan Starling.<\/p><\/blockquote>\n<p>Happy reading!<br \/>\nMatt Baird<br \/>\nEditor,\u00a0<em>interaktiv<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dear GLD Members, The Summer 2014 edition of\u00a0interaktiv\u00a0is now available for download from the GLD website.\u00a0Click here to get your own personal copy Contents at a Glance Editorial\u00a0by yours truly A Word from the Administrator\u00a0by Eva Stabenow (Translation) Notes from the Homeland\u00a0by Karen Leube 2012 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[19],"class_list":["post-2183","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-interaktiv"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>interaktiv Summer 2014 available NOW! - ATA German Language Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"interaktiv Summer 2014 available NOW! - ATA German Language Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dear GLD Members, The Summer 2014 edition of\u00a0interaktiv\u00a0is now available for download from the GLD website.\u00a0Click here to get your own personal copy Contents at a Glance Editorial\u00a0by yours truly A Word from the Administrator\u00a0by Eva Stabenow (Translation) Notes from the Homeland\u00a0by Karen Leube 2012 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ATA German Language Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-11T14:17:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GLD\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GLD\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/\"},\"author\":{\"name\":\"GLD\",\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/person\/832de18996eff2e3cb04e7f9a5458aba\"},\"headline\":\"interaktiv Summer 2014 available NOW!\",\"datePublished\":\"2014-09-11T14:17:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/\"},\"wordCount\":189,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#organization\"},\"keywords\":[\"interaktiv\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/\",\"url\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/\",\"name\":\"interaktiv Summer 2014 available NOW! - ATA German Language Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-11T14:17:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"interaktiv Summer 2014 available NOW!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/\",\"name\":\"ATA German Language Division\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#organization\",\"name\":\"GLD German Language Division\",\"url\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/GLD-ATA-Logo-blue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/GLD-ATA-Logo-blue.png\",\"width\":390,\"height\":390,\"caption\":\"GLD German Language Division\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/person\/832de18996eff2e3cb04e7f9a5458aba\",\"name\":\"GLD\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/786866c06a8f272f80767058328491e3b7c3fb6f916850cec29745f4244df600?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/786866c06a8f272f80767058328491e3b7c3fb6f916850cec29745f4244df600?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"GLD\"},\"url\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/author\/gld\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"interaktiv Summer 2014 available NOW! - ATA German Language Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"interaktiv Summer 2014 available NOW! - ATA German Language Division","og_description":"Dear GLD Members, The Summer 2014 edition of\u00a0interaktiv\u00a0is now available for download from the GLD website.\u00a0Click here to get your own personal copy Contents at a Glance Editorial\u00a0by yours truly A Word from the Administrator\u00a0by Eva Stabenow (Translation) Notes from the Homeland\u00a0by Karen Leube 2012 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/","og_site_name":"ATA German Language Division","article_published_time":"2014-09-11T14:17:30+00:00","author":"GLD","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"GLD","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/"},"author":{"name":"GLD","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/person\/832de18996eff2e3cb04e7f9a5458aba"},"headline":"interaktiv Summer 2014 available NOW!","datePublished":"2014-09-11T14:17:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/"},"wordCount":189,"publisher":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#organization"},"keywords":["interaktiv"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/","url":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/","name":"interaktiv Summer 2014 available NOW! - ATA German Language Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#website"},"datePublished":"2014-09-11T14:17:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/interaktiv-summer-2014-available-now\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"interaktiv Summer 2014 available NOW!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#website","url":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/","name":"ATA German Language Division","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#organization","name":"GLD German Language Division","url":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/GLD-ATA-Logo-blue.png","contentUrl":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/GLD-ATA-Logo-blue.png","width":390,"height":390,"caption":"GLD German Language Division"},"image":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/person\/832de18996eff2e3cb04e7f9a5458aba","name":"GLD","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/786866c06a8f272f80767058328491e3b7c3fb6f916850cec29745f4244df600?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/786866c06a8f272f80767058328491e3b7c3fb6f916850cec29745f4244df600?s=96&d=mm&r=g","caption":"GLD"},"url":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/author\/gld\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2183\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}