{"id":4222,"date":"2022-08-23T18:48:05","date_gmt":"2022-08-23T18:48:05","guid":{"rendered":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/?p=4222"},"modified":"2022-08-23T18:48:07","modified_gmt":"2022-08-23T18:48:07","slug":"ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/","title":{"rendered":"ATA63: Join us for the GLD networking event in Los Angeles"},"content":{"rendered":"<p>We invite you to indulge in an exquisite selection of vegetarian and meat-based dishes at the 10e Restaurant in the Fine Arts building of Downtown LA on October 14, 2022 at 7:30 pm. The GLD has a private room reserved, so members can network to their heart&#8217;s content without interruption. The menu will be served buffet style with options to sit or mingle.<\/p>\n<p>Address:<br \/>\n10e Restaurant<br \/>\n811 West 7th Street<br \/>\nLos Angeles, CA 90017<\/p>\n<p>Cost: $70 per person, includes tax and gratuity. Drinks are not included in the cost. A cash bar will be available.<\/p>\n<p>RSVP <a href=\"https:\/\/email.atanet.org\/ls\/click?upn=neUPeVhtPniUBrmAqX3fS71XXTOUxGCbXVZ9Is4DPn0q74ZDdg-2BAlKVXJ0JljjhyPfnytD9sV2j2hH71UI-2BLjIoQv5XHLxSlQ9Nxp3r4rEeTgIUB34Ch0r2vWb8668iSixgW_v11inZQbBVU-2Bxv4XpXcOdrwxpiBz-2BqA0cOiZJWM4GIP5eAEr2cpXb-2BupUiBpjSjZCUcn9zA9EKCDS3GLmRU1e64NzFASkheDZo5wT-2B2TMLl5UTwrBk1bQ5I44Oth7pHn7JbaSrE0QR14hyp7e4Al63PKW3NYYl9bR7k7d1tCSKoL-2BF7RWwayqvQJExrQ8wFbMj3mkfT3RHOKHtMQ56AZyQRpzfT7MquD6UIUxdaT1A1sjPtoumgPYyn9lIAsGKbGcTSVLirwoUX-2BnhK6GwONeju2UHeIYzTgSfB6f5urHVhVuyLVAHko-2F0vxEf7gcQRQfFi6r1uiT13GII2TkbBMNV0mdMAD4sx7XM4FoabSVLe-2FnrphDEszZhAygygCBzi9xgN-2BxHKb9Epgjf5NjuLtKA-2FPAZH9jH6pqd7nJwTHf2Q-3D\">here<\/a>. All ticket purchases are non-refundable.<\/p>\n<p>Questions? Contact Karen Leube, mail@leubetranslation.com<\/p>\n<p>Menu for the Evening<br \/>\nCOLD MEZZE<br \/>\nHummus<br \/>\nChickpea puree\/tahini\/lemon\/X.V.O.O.<br \/>\nBaba Ghanoush<br \/>\nFire roasted eggplant\/tahini\/lemon\/garlic<br \/>\nTabouleh<br \/>\nParsley\/mint\/tomato\/bulgur\/X.V.O.O.<\/p>\n<p>HOT MEZZE<br \/>\nBoreg<br \/>\nPuff pastries stuffed with Monterey Jack cheese\/Oaxaca cheese\/feta cheese\/Aleppo\/parsley\/black sesame seeds<br \/>\nArnabeet Mekle<br \/>\nRoasted cauliflower\/labne\/Aleppo pepper\/lemon<\/p>\n<p>KEBAB MEZZE<br \/>\nArmenian Pilaf<br \/>\nBasmati rice\/vericelli\/almon\/pine nuts<br \/>\nChicken Kebab<br \/>\nChicken breast\/garlic toum\/veggies<br \/>\nLule Kebab<br \/>\nGround beef\/red onion\/parsley\/sumac<\/p>\n<p>DESSERT<br \/>\nBaklava bites<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We invite you to indulge in an exquisite selection of vegetarian and meat-based dishes at the 10e Restaurant in the Fine Arts building of Downtown LA on October 14, 2022 at 7:30 pm. The GLD has a private room reserved, so members can network to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-4222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ATA63: Join us for the GLD networking event in Los Angeles - ATA German Language Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ATA63: Join us for the GLD networking event in Los Angeles - ATA German Language Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We invite you to indulge in an exquisite selection of vegetarian and meat-based dishes at the 10e Restaurant in the Fine Arts building of Downtown LA on October 14, 2022 at 7:30 pm. The GLD has a private room reserved, so members can network to [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ATA German Language Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-23T18:48:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-23T18:48:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karen Leube\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karen Leube\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karen Leube\",\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/person\/e11039a9ad951640a654845f4b61bfbd\"},\"headline\":\"ATA63: Join us for the GLD networking event in Los Angeles\",\"datePublished\":\"2022-08-23T18:48:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-23T18:48:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/\"},\"wordCount\":202,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/\",\"url\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/\",\"name\":\"ATA63: Join us for the GLD networking event in Los Angeles - ATA German Language Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-23T18:48:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-23T18:48:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ATA63: Join us for the GLD networking event in Los Angeles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/\",\"name\":\"ATA German Language Division\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#organization\",\"name\":\"GLD German Language Division\",\"url\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/GLD-ATA-Logo-blue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/GLD-ATA-Logo-blue.png\",\"width\":390,\"height\":390,\"caption\":\"GLD German Language Division\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/person\/e11039a9ad951640a654845f4b61bfbd\",\"name\":\"Karen Leube\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a6c391947f4c4bc7e07a9643f8eb52eb8df880ba2cb850ce160361c5d66fec8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a6c391947f4c4bc7e07a9643f8eb52eb8df880ba2cb850ce160361c5d66fec8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karen Leube\"},\"description\":\"Karen Leube, a native of Pennsylvania, is a freelance translator and translator trainer based in Aachen, Germany. She served on the faculty of the universities of Heidelberg and Mainz (FTSK), where she offered courses on biomedical technology and general medical translation in cooperation with local hospitals and research institutions. Since establishing her freelance business in 2004, she has taught numerous continuing education courses for translators and interpreters. Twelve of her book translations have been published to date, including Thomas H\u00e4usler\u2019s Gesund durch Viren (Viruses vs. Superbugs). Karen founded and coordinated ATA's GLD Members in Europe group from 2009 to 2019 and served as the GLD's Assistant Administrator for two years prior to assuming the position as Administrator in 2022.\",\"url\":\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/author\/kleube\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ATA63: Join us for the GLD networking event in Los Angeles - ATA German Language Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ATA63: Join us for the GLD networking event in Los Angeles - ATA German Language Division","og_description":"We invite you to indulge in an exquisite selection of vegetarian and meat-based dishes at the 10e Restaurant in the Fine Arts building of Downtown LA on October 14, 2022 at 7:30 pm. The GLD has a private room reserved, so members can network to [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/","og_site_name":"ATA German Language Division","article_published_time":"2022-08-23T18:48:05+00:00","article_modified_time":"2022-08-23T18:48:07+00:00","author":"Karen Leube","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Karen Leube","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/"},"author":{"name":"Karen Leube","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/person\/e11039a9ad951640a654845f4b61bfbd"},"headline":"ATA63: Join us for the GLD networking event in Los Angeles","datePublished":"2022-08-23T18:48:05+00:00","dateModified":"2022-08-23T18:48:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/"},"wordCount":202,"publisher":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#organization"},"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/","url":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/","name":"ATA63: Join us for the GLD networking event in Los Angeles - ATA German Language Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#website"},"datePublished":"2022-08-23T18:48:05+00:00","dateModified":"2022-08-23T18:48:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/ata63-join-us-for-the-gld-networking-event-in-los-angeles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ATA63: Join us for the GLD networking event in Los Angeles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#website","url":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/","name":"ATA German Language Division","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#organization","name":"GLD German Language Division","url":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/GLD-ATA-Logo-blue.png","contentUrl":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/GLD-ATA-Logo-blue.png","width":390,"height":390,"caption":"GLD German Language Division"},"image":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/person\/e11039a9ad951640a654845f4b61bfbd","name":"Karen Leube","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a6c391947f4c4bc7e07a9643f8eb52eb8df880ba2cb850ce160361c5d66fec8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a6c391947f4c4bc7e07a9643f8eb52eb8df880ba2cb850ce160361c5d66fec8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karen Leube"},"description":"Karen Leube, a native of Pennsylvania, is a freelance translator and translator trainer based in Aachen, Germany. She served on the faculty of the universities of Heidelberg and Mainz (FTSK), where she offered courses on biomedical technology and general medical translation in cooperation with local hospitals and research institutions. Since establishing her freelance business in 2004, she has taught numerous continuing education courses for translators and interpreters. Twelve of her book translations have been published to date, including Thomas H\u00e4usler\u2019s Gesund durch Viren (Viruses vs. Superbugs). Karen founded and coordinated ATA's GLD Members in Europe group from 2009 to 2019 and served as the GLD's Assistant Administrator for two years prior to assuming the position as Administrator in 2022.","url":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/author\/kleube\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4222"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4225,"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4222\/revisions\/4225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}