{"id":474,"date":"2010-07-06T20:34:20","date_gmt":"2010-07-07T03:34:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/?p=474"},"modified":"2010-07-06T20:34:20","modified_gmt":"2010-07-07T03:34:20","slug":"newsletter-summer-2010-edition-on-line","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\/","title":{"rendered":"Newsletter Summer 2010 Edition On-Line"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-content\/uploads\/interaktiv.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-382\" title=\"interaktiv\" src=\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-content\/uploads\/interaktiv.jpg\" alt=\"\" width=\"77\" height=\"300\" \/><\/a>The  Summer 2010 edition of the GLD newsletter <em>interaktiv<\/em> is now on-line. It is available through the  <a href=\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/?page_id=165\">newsletter archive<\/a> of our website. There, click on <strong><em>Summer 2010<\/em>. <\/strong><\/p>\n<p>Content:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Financial Weekend Seminar in Philadelphia<\/strong> by Michael J. Engley<\/li>\n<li><strong>21st Chicago Conference on Translation &amp; Interpretation<\/strong> by Astra van Heest<\/li>\n<li><strong>OCR-Funktionen: aus Bild mach Text<\/strong> by Dagmar Jenner<\/li>\n<li><strong>Translators in Profile: Ted R. Wozniak<\/strong><\/li>\n<li><strong>Dictionary Review: Langenscheidt Praxisw\u00f6rterbuch Marketing English<\/strong> by Eva Stabenow<\/li>\n<li><strong>Dictionary Review:<br \/>WYHLIDAL 2009 Wirtschaftsw\u00f6rterbuch (Wirtschaft, Recht &amp; Bankwesen)<\/strong> by Eva Holzmair-Ronge<\/li>\n<li><strong>Calendar of Events<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Thank you to:<\/p>\n<ul>\n<li>The editorial team Astra Van Heest, Roland Grefer, Rainer Klett, and Amanda Ennis<\/li>\n<li>The proofreaders Janice Becker and Susanne van Eyl<\/li>\n<li>Katrin Rippel for the layout<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Summer 2010 edition of the GLD newsletter interaktiv is now on-line. It is available through the newsletter archive of our website. There, click on Summer 2010. Content: Financial Weekend Seminar in Philadelphia by Michael J. Engley 21st Chicago Conference on Translation &amp; Interpretation by [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[4,8],"class_list":["post-474","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-gld","tag-newsletter"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Newsletter Summer 2010 Edition On-Line - ATA German Language Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Newsletter Summer 2010 Edition On-Line - ATA German Language Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Summer 2010 edition of the GLD newsletter interaktiv is now on-line. It is available through the newsletter archive of our website. There, click on Summer 2010. Content: Financial Weekend Seminar in Philadelphia by Michael J. Engley 21st Chicago Conference on Translation &amp; Interpretation by [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ATA German Language Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-07-07T03:34:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-content\/uploads\/interaktiv.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mw\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mw\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mw\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9690417809d62c7e852e6d1b45f14128\"},\"headline\":\"Newsletter Summer 2010 Edition On-Line\",\"datePublished\":\"2010-07-07T03:34:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\\\/\"},\"wordCount\":118,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/wp-content\\\/uploads\\\/interaktiv.jpg\",\"keywords\":[\"GLD\",\"Newsletter\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\\\/\",\"name\":\"Newsletter Summer 2010 Edition On-Line - ATA German Language Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/wp-content\\\/uploads\\\/interaktiv.jpg\",\"datePublished\":\"2010-07-07T03:34:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/wp-content\\\/uploads\\\/interaktiv.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/wp-content\\\/uploads\\\/interaktiv.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsletter Summer 2010 Edition On-Line\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/\",\"name\":\"ATA German Language Division\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/#organization\",\"name\":\"GLD German Language Division\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/GLD-ATA-Logo-blue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/GLD-ATA-Logo-blue.png\",\"width\":390,\"height\":390,\"caption\":\"GLD German Language Division\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9690417809d62c7e852e6d1b45f14128\",\"name\":\"mw\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/786866c06a8f272f80767058328491e3b7c3fb6f916850cec29745f4244df600?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/786866c06a8f272f80767058328491e3b7c3fb6f916850cec29745f4244df600?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/786866c06a8f272f80767058328491e3b7c3fb6f916850cec29745f4244df600?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mw\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ata-divisions.org\\\/GLD\\\/author\\\/mw\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Newsletter Summer 2010 Edition On-Line - ATA German Language Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Newsletter Summer 2010 Edition On-Line - ATA German Language Division","og_description":"The Summer 2010 edition of the GLD newsletter interaktiv is now on-line. It is available through the newsletter archive of our website. There, click on Summer 2010. Content: Financial Weekend Seminar in Philadelphia by Michael J. Engley 21st Chicago Conference on Translation &amp; Interpretation by [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\/","og_site_name":"ATA German Language Division","article_published_time":"2010-07-07T03:34:20+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-content\/uploads\/interaktiv.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"mw","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"mw","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\/"},"author":{"name":"mw","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/person\/9690417809d62c7e852e6d1b45f14128"},"headline":"Newsletter Summer 2010 Edition On-Line","datePublished":"2010-07-07T03:34:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\/"},"wordCount":118,"publisher":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-content\/uploads\/interaktiv.jpg","keywords":["GLD","Newsletter"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\/","url":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\/","name":"Newsletter Summer 2010 Edition On-Line - ATA German Language Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-content\/uploads\/interaktiv.jpg","datePublished":"2010-07-07T03:34:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\/#primaryimage","url":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-content\/uploads\/interaktiv.jpg","contentUrl":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-content\/uploads\/interaktiv.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/newsletter-summer-2010-edition-on-line\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsletter Summer 2010 Edition On-Line"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#website","url":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/","name":"ATA German Language Division","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#organization","name":"GLD German Language Division","url":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/GLD-ATA-Logo-blue.png","contentUrl":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/GLD-ATA-Logo-blue.png","width":390,"height":390,"caption":"GLD German Language Division"},"image":{"@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/#\/schema\/person\/9690417809d62c7e852e6d1b45f14128","name":"mw","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/786866c06a8f272f80767058328491e3b7c3fb6f916850cec29745f4244df600?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/786866c06a8f272f80767058328491e3b7c3fb6f916850cec29745f4244df600?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/786866c06a8f272f80767058328491e3b7c3fb6f916850cec29745f4244df600?s=96&d=mm&r=g","caption":"mw"},"url":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/author\/mw\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ata-divisions.org\/GLD\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}