ATA 54th Annual Conference SummaryBy: Paul Koehler Translators and interpreters in many different language pairs gathered for the ATA 54thAnnual Conference held at the San … [Read more...]
JLD Needs YOU!
Dear JLD Members,Happy Thanksgiving! I hope you had a relaxing holiday.Although not even a month has passed since the ATA Conference in San Antonio, the planning process for next year's conference in Chicago is already beginning. The deadline for Distinguished Speaker proposals … [Read more...]
Welcome to San Antonio and the ATA 54th Annual Conference!
Welcome to San Antonio and the ATA 54th Annual Conference!Japanese Language Division Open HouseGET CONNECTED1. Join the … [Read more...]
ATA EARLY REGISTRATION ENDS OCTOBER 1
ATA 54th Annual ConferenceSan Antonio, TexasNovember 6-9, 2013www.atanet.org/conf/2013ATA members can SAVE 20% when they registerby October 1.Register Now!https://www.atanet.org/conf/2013/register.htm__________________________________________________Rev up the excitement! Check … [Read more...]
Translator-Agency Contract Provisions–Borrowed from Honyaku
"Mark Spahn" <markspahn@verizon.net> Sep 23 03:17AM -0400 The best relationship between a translator and a translationagency is one that minimizes the non-essentials of themoney-for-translation transaction. But some agencies arefond of establishing a legalistic … [Read more...]
Interpreting in Times of Trauma
by Tracy Miller It was a cold night in January a few years ago when I received a phone call very late. "You don't know me, but I'm a friend of the family whose son disappeared on Mt. Fuji. You may have heard about it on the news," replied an … [Read more...]
ATA Conference
ATA 54th Annual ConferenceSan Antonio, TexasNovember 6-9, 2013www.atanet.org/conf/2013ATA members can SAVE 20% when they registerby October 1.Register Now!https://www.atanet.org/conf/2013/register.htm__________________________________________________WHAT IS THE ATA ANNUAL … [Read more...]
Ideas for Blog Posts
Please share your ideas if you have more or different ones.Templates - Case Reports, Government Forms (marriage, koseki), Patents, etc. I would be happy to share mine (marriage registration forms, case report outlines). I just spent a long time scouring the internet for the … [Read more...]
Medical Terminology and Body Systems at University of Michigan, Ann Arbor
From the University of Michigan Health System Interpreter Services ProgramMastering complex medical terms can be hard. UMHS Interpreter Services' Medical Terminology and Body Systems course makes it easier.This great 40-hour course is ideal for medical interpreters, and everyone … [Read more...]
MITIN Annual Conference
If you're an interpreter/translator in Michigan, don't miss the MITIN Annual Conference. It's well worth a trip to Novi to make new contacts with colleagues. It's also a great warm-up for the ATA coming in November. For more information, go to the … [Read more...]