by Patrick Weill, CT Would you like to improve your level of success in translation or interpreting? Me too. I have a four-part philosophy about how we can achieve this that I would like to share with you. The four S’s refer to skill, sales, self, and service. Developing these four areas allows us to unlock our potential and to move more freely both professionally and personally. I’ve grouped them into two pairs: the more technical “skill and sales” pair, and the more personal “self and service” pair.
Science & Technology Division
-
-
by Patrick Weill, CT The author of this comprehensive work is Dr. Edward D. Zanders, who is a long-time collaborator of the ATA and was the distinguished speaker for the medical division at the 2011 ATA conference. This guide is intended to provide a strong framework for translators and interpreters whose work relates to biotechnology. It is easily navigated for content and searchable for words or phrases that might be encountered in a translation project, and it features an impressive amount of hyperlinks for readers who wish to further explore the information presented.
-
by Patrick Weill, CT Would you like to improve your level of success in translation or interpreting? Me too. I have a four-part philosophy about how we can achieve this that I would like to share with you. The four S’s refer to skill, sales, self, and service. Developing these four areas allows us to unlock our potential and to move more freely both professionally and personally. I’ve grouped them into two pairs: the more technical “skill and sales” pair, and the more personal “self and service” pair. The elements of each pair, and the two pairs themselves, are mutually …
-
by Patrick Weill, CT Would you like to improve your level of success in translation or interpreting? If so, I have a four-part philosophy regarding some recent experiences I have had as a translator that I would like to share with you. The four S’s refer to skill, sales, self, and service. Developing these four areas allows us to unlock our potential and to move more freely both professionally and personally. I’ve grouped them into two pairs: the more technical “skill and sales” pair, and the more personal “self and service” pair. The elements of each pair, and the two …